【www.tonghuashijie.net--一千零一夜】
【作品原文】
蚩尤作兵①代黄帝。黄帝乃令应龙②攻之冀州③之野。应龙蓄水,
蚩尤请风师④雨伯⑤,纵大风雨。黄帝乃下天女曰魃⑥,雨止,遂杀蚩
尤。
(选自《山海经·大荒北经》)
黄帝摄政⑦前,有蚩尤兄弟八十一人,并兽身人语,铜头铁额,食
沙、石子,造立兵杖⑧刀、戟⑨、大弩⑩,威振天下。诛杀无道 ,不
仁不慈。万民欲令黄帝行天子事。黄帝仁义,不能禁止蚩尤,遂不敌。
天遣玄女 ,下授黄帝兵信 神符 ,制伏蚩尤,以制八方 。
(图前文选自《太平御览》卷七九引
《龙鱼河图》 )
黄帝与蚩尤战于涿鹿 之野。蚩尤作大雾,弥三日 。军人皆惑 ,
乃令风后 法 斗机 作指南车,以别四方,遂擒蚩尤。
【注释】
①作兵——制造武器。兵,武器。
②应龙——神话里一种长着翅膀的龙。
③冀州——传说中我国中原上古的九州之一。
④风师——能够兴风的神。也叫“箕伯”、“风伯”。
⑤雨伯——能下雨的神。即“雨师”。
⑥魃[b2]——旱神,也叫“旱母”。
⑦摄政——执掌政权。
⑧兵杖——指各种长短武器。
⑨戟[j!]——一种古代兵器,长杆上端附有月牙状的利刃。
⑩弩[n(]——一种利用机械力量射出箭支的弓。
诛[zh&]杀无道——随便杀人,不讲道义。
玄女——也叫“九天玄女”,神话传说里的神女。
兵信——指挥军队的凭证,印之类的东西。
神符——用来调动神的东西。符,古代用作凭证的物品,用竹子、
木头、玉石、铜等材料制作,上面刻有文字,分成两半,双方各持一半。
道士写在纸上驱使鬼神的字、画也叫符。
八方——四方(东、南、西、北)和四隅(东南、东北、西南、
西北)的总称。
《龙鱼河图》——汉代的著作,原书已失传。
涿[zhu#]鹿——在今河北西北部。
弥[m0]——满。
惑——迷乱。
风后——相传是黄帝的一个臣子。
法——仿效。
斗机——北斗星的机能。北斗星的斗柄总是指向北方。
织梦好,好织梦
推荐阅读文章
童话世界 http://www.tonghuashijie.net
Copyright © 2002-2018 . 童话世界 版权所有 京ICP备11356960号